Tiểu thư nghèo bị phá sản đột ngột trở nên hung dữ, ưa bạo lực, khiến nhóm đầu gấu của các trường cao trung lân cận trong khu vực phải khϊếp đảm. Ngược lại, gã đầu gấu ưa đánh lộn đến từ trường cao trung đầy tai tiếng bỗng nhiên trở nên thông minh xuất chúng, ham học hỏi, lại còn thích đọc tiểu thuyết?
Giờ thể dục, Gray mang theo bóng hào hứng chạy tới khoác vai Natsu. "Ê kì nhông lửa, chơi đá bóng không?"
Natsu bình tĩnh hất tay cậu ta ra, đáp lại. "Không chơi, tôi muốn cùng Levy đọc sách."
Gajeel gần đó nghe được lập tức mang vẻ mặt thù địch cảnh giác mà nhìn Natsu.
Gray đang ngơ ngác ôm bóng thì Lucy lập tức chạy lại cướp lấy bóng. "Ha ha, ông đây chờ mãi, đi đá bóng thôi Gray!"
Mọi người:??? Juvia: "Á, Juvia cũng muốn chơi bóng với Gray!"
Tan học, Levy vui vẻ kéo tay Lucy mà hỏi. "Lucy, bọn tôi định ở lại học nhóm, cậu có muốn tham gia không?"
Lucy lập tức lắc đầu khoát tay, tuỳ tiện ném sách vở vào cặp. "Thôi khỏi, học hành gì chứ? Tôi đi chơi đây!"
Natsu bên cạnh nghe vậy lập tức cốc đầu Lucy một cái. "Học ngu như vậy mà còn dám đi chơi? Lại định kéo xếp hạng xuống sao? Ở lại thành thật học tập cho tôi, nếu không tôi liền nhuộm lại lông của Happy thành màu trắng!"
Lucy vẻ mặt đưa đám an tĩnh ngồi xuống lần nữa lấy sách vở ra.
Mọi người:???
Mẹ nó, rốt cuộc chuyện nực cười gì đang diễn ra thế này?