Một ông chủ quán ăn trẻ tuổi với lớp vỏ bọc đanh đá, tính khí thất thường hơn cả thời tiết Bắc Kinh. Một tổng tài bá đạo, đại ca ngông cuồng ngữ khí lạnh lùng sắc bén. Hai con người với hai tầng lớp xã hội khác nhau ấy vậy mà định mệnh lại có thể an bài tạo nên cuộc gặp gỡ. Vừa gặp đã yêu, hai bên thầm mến nhưng sẽ ra sao nếu hai con người cùng mang một nét tính cách đến để chinh phục nhau, aa chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đã thấy thật thú vị rồi!