Tác giả: Mạn Mạn Hà Kỳ Đa
Thể loại: Nguyên sang, cổ đại, trọng sinh, cung đấu, tình cảm, ngọt sủng, cường cường, niên thượng, dưỡng thành, HE.
Người dịch: Gió Bắc nhỏ (wp giobacnho)
Tình trạng: Hoàn (110 chính văn + 1 phiên ngoại)
————-
Giới thiệu
Câu chuyện kể về quá trình một hoàng tử sống lại rồi báo thù, cũng là quá trình chàng hoàng tử ấy nuôi dưỡng một thị vệ ngốc manh.
Kiếp trước, hắn bị đệ đệ ruột thịt mà bản thân vẫn luôn yêu thương phản bội, bằng hữu xa lánh, ngay giờ khắc sinh tử ấy, bên người hắn chỉ có một thị vệ vô danh.
Sống lại quay về thời điểm tám năm trước, Chử Thiệu Lăng nhất định sẽ tàn sát đám kẻ thù của mình, còn thị vệ nhỏ kia thì sao? Đương nhiên là nuôi ở bên người rồi.
Đã lấy ơn báo oán, thì sao hắn phải tử tế với những kẻ đó nữa?
Người khác không hại hắn, hắn cũng chưa chắc đã không hại người, huống chi những kẻ từng thực sự hại hắn?
Giang sơn cùng Vệ Kích, cô vương đều muốn.
Mẫu hậu mất sớm, không được thánh sủng, các huynh đệ đều như hổ rình mồi, con đường trở thành bạo quân của Chử Thiệu Lăng còn rất dài, nhưng thật may mắn, bên người hắn vẫn còn một người thương khắc cốt, người sẽ bên hắn cả cuộc đời này.
Lời trans:
1/ Văn cổ trang cung đấu thực sự nên có một số đoạn tôi sẽ diễn đạt không được sát lắm, anh em thông cảm vì trình còi.
2/ Truyện này đã có nhà edit hoàn, hơn nữa bộ này cũng rất nổi tiếng, đa phần anh em đều đọc rồi nên tôi sẽ không đăng theo tiến độ 10c/đợt như các bộ kia, mà sẽ làm theo hứng thú.
3/ Comment lịch sự, không chửi bới các nhân vật nhé, vì tôi hay tụt mood. Mấy bộ kia tụt mood thì vẫn làm được, nhưng cái này cổ trang sợ là hơi khó cho tôi.
4/ Tạm thời thế thôi, anh em nào đọc rồi có hứng thú thì đọc lại cùng tôi, anh em nào chưa thì hoan nghênh nhảy hố.
———-
Link: https://giobacnho.wordpress.com/2022/09/06/van-an/