[Englot] Cô trịch ôn nhu (cover)

Chương 14

Lễ Giáng Sinh ngày đó, cơ quan phiên dịch nhân tính hóa khi cho phép đặc biệt tan ca sớm. Vừa tới 4 giờ chiều, mọi người đều vội vã thu dọn đồ đạc, cầm túi xách chạy ra.

Sau khi Charlotte chậm rãi thu dọn xong, mới gọi điện thoại cho Engfa báo rằng cô đã tan ca rồi. Khi trước Engfa đã từng nói, lúc nào hết giờ làm thì gọi điện thoại cho nàng, nàng đi đón cô.

Nhưng lúc này Engfa hơi khó xử, tạm thời nàng đột nhiên có việc, bây giờ không thể đi được, do dự nửa ngày bèn nói rõ sự thật: "Có lẽ tôi sẽ đến hơi muộn một chút, công ty tạm thời có chút việc."

Charlotte cười cười, không để ở trong lòng, lại vẫn hiểu ý người mà nói: "Không sao, cô cứ xử lý công việc cho xong đi, cô đang ở công ty sao? Tôi đến đó chờ cô nhé?"

Khoảng cách từ cơ quan của cô với công ty của Engfa cũng không xa lắm, cũng cỡ 20 phút đi bộ thôi.

Engfa quay đầu lại nhìn các đồng nghiệp còn đang thảo luận trong văn phòng, suy nghĩ về nhà hàng buổi tối đã được đặt xong cùng với khoảng cách của công ty, buộc lòng phải đồng ý nói: "Ừ, được rồi. Khi nào cậu đến dưới lầu thì gọi điện thoại cho tôi, tôi xuống ngay."

Charlotte đáp ứng một tiếng, liền cúp điện thoại rồi mặc áo khoác ngoài vào, rời khỏi cơ quan phiên dịch.

Xung quanh đường phố thật sự mang theo không khí của ngày lễ, trên dưới các cửa hàng đều treo đèn kết hoa. Đi một tí là có thể ngẫu nhiên gặp những người trẻ tuổi cầm hoa tươi trên tay, trên mặt dào dạt vẻ hạnh phúc không sao giấu được.

Charlotte siết thật chặt áo khoác ngoài, trốn đi gió lạnh buổi chạng vạng khi mặt trời lặn xuống, chậm rãi đi bộ về hướng công ty Engfa. Nghĩ thì cũng hơi xấu hổ, làm bạn với Engfa trong những năm nay, nhưng tựa hồ toàn để Engfa chờ cô. Thoạt nhìn Engfa vốn không có tính kiên nhẫn, nhưng mọi khi nàng chờ cô chưa bao giờ thấy nàng nổi giận với cô khi nào.

Charlotte vốn cũng là người không thích chờ người khác, nhưng vào giờ phút này cô từng bước từng bước đi về hướng công ty Engfa, từng giây từng phút bé nhỏ trôi qua, nghĩ rằng phần cuối của chờ đợi là Engfa đang đứng ở đó, rồi lại cảm thấy cũng không tệ cho lắm.

Cô nghĩ: 'Khiến Engfa đợi mình nhiều lần như vậy, cũng phải nên trả lại cô ấy một lần, không phải sao?'

Trong nhiều năm như vậy, Charlotte chưa bao giờ thích mắc nợ người khác. Cô luôn phân rõ ràng ranh giới với người khác, không mong muốn chiếm một chút tiện nghi nào của người ta, duy độc một mình Engfa là ngoại lệ. Giữa hai người họ, từ lâu đã tính không rõ rồi.

Gió lạnh thổi vào hai gò má của Charlotte khiến cô đau đớn, cô đành phải cúi đầu xuống sải bước nhanh hơn, qua thêm một chỗ quẹo nữa là có thể nhìn thấy công ty của Engfa rồi.

Qua chỗ rẽ kia xong, Charlotte tiếp tục im lìm cúi đầu đi về phía trước, đến khi cảm giác rằng đã tới nơi cần tới mới ngẩng đầu lên.

Chỉ là, vừa mới ngẩng đầu lên cô lại đúng dịp nhìn thấy Engfa đang đứng ở cổng công ty, cách cô không xa lắm. Charlotte không thấy rõ vẻ mặt của nàng, chỉ nhìn thấy nàng đưa tay nhận hoa của người thanh niên trẻ trước mặt, cánh môi đỏ hồng mở ra đóng lại như đang nói gì đó, sau đó thì người con trai ấy tâm không cam lòng không nguyện quay người rời đi.

Charlotte ngơ ngác nhìn, hai tay đặt ở hai bên cơ thể bất giác nắm chặt góc áo.

Dường như cảm nhận được gì đó, Engfa đột nhiên xoay mặt qua, một cái ánh mắt liền nhìn thấy Charlotte, sau đó nàng cau chặt lông mày.

Ôm hoa hồng, Engfa bước xuống bậc thang từng bước từng bước đi về phía Charlotte. Lúc đi ngang qua thùng rác, Engfa đột nhiên giơ tay ra không chút do dự mà ném cả bó hoa vào trong. Sau khi phóng thích hai tay xong, nàng vừa đi vừa nới lỏng khăn quàng cổ trên cổ mình.
Dừng lại trước người Charlotte, Engfa tháo xuống khăn quàng cổ của mình, khoác vào cổ Charlotte, vừa khoác vừa chế giễu cô: "Mặt bị gió thổi đỏ như cái mông khỉ ấy, thật sự là xấu chết mà!" Nói xong, nàng lại quay người: "Đi thôi, xe đỗ ở phía trước."

Charlotte đi theo sau nàng, chóp mũi quanh quẩn lấy hương thơm quen thuộc trên khăn quàng cổ của Engfa, cô nhìn bóng người cao gầy mảnh khảnh của Engfa từng bước từng bước đi ở trong gió rét, nhịn không được mở miệng: "Hoa rất đẹp, vứt không tiếc sao? Người con trai kia thoạt nhìn cũng không tệ lắm."

Vừa dứt lời, trong phút chốc, Charlotte bèn biết mình đã vượt ranh giới rồi, cô lại đang thử dò xét điều gì đó sao. Lập tức lòng liền sinh hối hận, nhưng mà nói thì cũng đã nói rồi, không còn cách nào để thu hồi.

Quả nhiên, Engfa đột nhiên dừng bước, nàng quay đầu lại, đôi mắt đen láy yên lặng nhìn Charlotte, nhẹ nhàng cong khóe môi lên: "Tôi thấy cậu cũng không tệ."
Trong một lúc, Charlotte như bị lửa thiêu bởi nhiệt độ ẩn giấu trong đôi mắt của nàng, hốt hoảng chuyển mắt đi không dám nhìn nàng. Tiếng ồn ào đông nghịt của đường phố bỗng nhiên biến mất, Charlotte chỉ nghe thấy tiếng tim đập của mình, một nhịp lại một nhịp...

Engfa nhẹ nhàng nở nụ cười một tiếng, bổ sung thêm: "Trên thế giới này, phần lớn người tôi thấy cũng không tệ, phần lớn hoa tôi cũng thấy nó rất đẹp đẽ, có điều chỉ vậy thôi, không hơn. Cũng như bánh ngọt vậy, bề ngoài nó có đẹp đẽ thế nào, nhưng lại không hợp khẩu vị của cậu thì cậu có ăn nó không?"

Charlotte ngẩng đầu nhìn Engfa, trầm mặc không hề trả lời. Cô nhìn thấy mi mắt Engfa nhẹ nhàng rũ xuống, lông mi thật dài tỏa ra một bóng mờ đẹp đẽ, vẻ mặt lạnh lùng, ngữ khí bình tĩnh: "So với tạm bợ, tôi thà lãng phí nó."
Lông mày Charlotte nới lỏng ra, mím môi mà nở nụ cười không tiếng động. Cô đi vài bước đến bên cạnh Engfa, cười nói: "Đi thôi, không biết bánh ngọt tối nay của cô có hợp khẩu vị hay không đây?"

Engfa cau mày nhẹ một cái, hỏi cô: "Muốn hợp khẩu vị của cậu à? Nếu hợp khẩu vị, cậu sẽ ăn sao?"

Charlotte lại bốn lạng địch ngàn cân, nói: "Đối với tôi mà nói đồ ngọt có hợp hay không hợp khẩu vị, đưa tôi tôi đều ăn hết cả."

Engfa hừ nhẹ một tiếng, sải vài bước đến phía trước chiếc xe, mở cửa xe ra, để lại một câu: "Thật ngại, tôi không chuẩn bị bánh ngọt."

Charlotte đi tới cửa ghế lái phụ, lông mày cong cong mắt cười cười, ngồi vào bên trong.

Đường xá ngày lễ, không thể tránh khỏi cảnh tượng vô cùng đông nghịt. Xe hai người họ bị ngăn ở giữa đường, trong lúc chờ đợi Charlotte móc ra một con thỏ nhỏ bằng vải bố màu trắng đặt trên bục xe của Engfa, trên người con thỏ thêu hai chữ "bình an" cực lớn.
Engfa liếc mắt nhìn qua, tức thì chế giễu nói: "Mua ở chỗ nào mà xấu vậy?"

Tay Charlotte đang bố trí nó bỗng dưng cứng đờ, giận dữ: "Có lẽ là thẩm mỹ của cô có vấn đề, xấu hay không xấu đều là quà giáng sinh, lấy hay không thì tùy cô."

Vì làm con thỏ này, vì thêu hai chữ bình an này, tay cô bị đâm như con ong vò vẽ, Engfa lại dám chê bộ dáng của nó xấu sao?!

Là đại tiểu thư có tiền có của, Charlotte biết rõ Engfa cái gì cũng không thiếu. Trong những năm này, quà tặng mà cô đưa cho Engfa là quý trọng hay không đều không phải dùng tiền mà đánh giá. Mỗi một đồ vật đưa cho Engfa, đều xuất phát từ chân tâm của cô, tặng nó đều là tâm ý chân thành của cô. Engfa có cảm nhận được hay không, cô không biết, nhưng bản thân cô tự biết rằng không có lỗi với phần tình bạn giữa hai người họ là đủ rồi.
Dòng xe cộ bắt đầu di chuyển, Engfa mắt thấy chiếc xe phía trước đang chầm chậm khởi động, hững hờ trả lời: "Chủ nhân nó xấu như vậy tôi cũng cho lên xe được. Quên đi, nó cũng chỉ xấu bình thường thôi, còn có thể chịu đựng được, tạm thời để nó ở lại trên xe tôi đi."

'Lại không để yên nữa rồi!' Charlotte liếc Engfa một chút, đưa tay định cướp lại con thỏ.

Động tác của Engfa nhanh hơn nhiều so với cô, tay mắt lanh lẹ đã túm lấy con thỏ đến một bên Charlotte không với tới được: "Tặng người khác rồi sao có thể lấy lại chứ?"

Charlotte khẽ hừ: "Không phải cô chê nó xấu sao?"

"Xấu thế nào thì cũng là của tôi rồi." Nàng nhìn khuôn mặt không vui của Charlotte một chút, lại liếc qua con thỏ xấu xí kia, cong cong khóe môi: "Nhìn kỹ thì, thật ra cũng có chút đáng yêu."
Charlotte: "Hừ..."

Sắc trời dần dần tối lại, trong ánh đèn hoa rực rỡ thành phố đã biến thành một biển cả đèn đuốc, cảnh tượng ban đêm vô cùng hoa mỹ. Dưới ánh đèn lúc sáng lúc tối, sườn mặt của Engfa vô cùng nhu hòa khiến Charlotte bỗng dưng mềm lòng. Nhiều lúc, Charlotte đột nhiên có vài ý nghĩ kỳ lạ, nếu như con đường này không có đoạn cuối, có lẽ sẽ tốt biết bao. Chẳng hạn như, vào giờ phút này vậy.

Thế nhưng, nửa giờ sau cuối cùng vẫn đến nơi cần đến. Mong đợi chung quy đều cũng chỉ là mong đợi, sẽ không trở thành hiện thực, Charlotte đã sớm biết điều này.

Lúc xuống xe, các cô mới phát hiện hóa ra không biết từ lúc nào, trận tuyết rơi đầu tiên của Bangkok đã lặng lẽ bắt đầu khiến vạn vật trên mặt đất khoác lên một tầng áo trắng lấp lánh.

Engfa cùng Charlotte sóng vai nhau đi về phía nhà hàng, bông tuyết rơi xuống ở trên đầu, trên người hai cô, tinh nghịch lại dịu dàng...
Chỉ một đoạn đường ngắn mà thôi, bông tuyết lại gần như trắng xóa hết đỉnh đầu hai người họ.

Đến lúc đi vào cửa nhà hàng có mái che trên đầu, Engfa lại ngoài dự liệu của Charlotte mà nắm chặt tay cô từ phía sau, khiến cô dừng bước lại.

Charlotte nghi hoặc xoay người nhìn Engfa, không hiểu.

Engfa giơ tay lên cùng lúc Charlotte đang quay đầu lại, nàng dừng động tác, đôi mắt tập trung nhìn chằm chằm vào Charlotte, vẻ mặt hốt hoảng.

Nếu Charlotte cũng có một ngày tóc hoa râm như thế, có phải sẽ giống với dáng vẻ trước mắt này hay không? Trong vẻ mặt Engfa chợt lóe qua một tia đau đớn. Charlotte chậm chạp mà không phát hiện ra.

Trong phút chốc, Engfa liền khôi phục vẻ mặt thường ngày tiếp tục động tác trên tay, dùng tay nhẹ nhàng khều vào trên tóc Charlotte, một nhúm bông tuyết nhẹ nhàng rơi xuống: "Cậu không biết khi tuyết tan sẽ lạnh sao? Nếu như cùng tôi ăn một bữa cơm mà đi về lại bị cảm, tôi sao có mặt mũi đi gặp dì chứ."
Ngoài miệng Charlotte không có phản ứng, nhưng cũng đưa tay lên giúp Engfa phủi xuống một thân tuyết, xong mới xoay người lầu bầu: "Cô nhiều chuyện quá, đi được chưa?"

Ở sau lưng, Engfa yên lặng nhìn chăm chăm cô, nụ cười bên khóe môi tựa như cay đắng, lại tựa như sáng tỏ.

'Có phải là lúc trời hạ tuyết, chúng ta không bung dù, ắt hẳn sẽ một đường đi tới đầu bạc đúng không?'

Lời tác giả: Thật ra, Giang Hoài Khê (Engfa) chưa từng biểu lộ bao giờ. Chỉ mỗi Lục Tử Tranh (Charlotte) tự cho rằng tâm cô như tảng đá mà thôi, nếu như Giang Hoài Khê (Engfa) thật sự thổ lộ có lẽ cô cũng không nhất định mà từ chối. Có điều, Giang Hoài Khê (Engfa) vẫn chưa từng nói ra, vậy cứ xem như là hai người đều hiểu ngầm đi?

Xán lạn đã từng có trong sinh mệnh, cuối cùng cũng phải dùng cô quạnh để trả lại. Có khi phải sợ hãi mất đi, nên thà rằng chưa từng nắm giữ.