Ngày mùng sáu, không biết lý do tại sao trời mới vừa tờ mờ sáng, Charlotte đã tỉnh rồi. Cô đứng lên mở cửa sổ thông gió, mới phát hiện sắc trời bên ngoài âm u, gió lạnh thét gào, bông tuyết tung bay, lại hạ tuyết nữa rồi.
Thời điểm ăn bữa sáng, Charlotte liên tục suy nghĩ xuất thần:
'Không biết Bangkok có rơi tuyết hay không? Trước khi Engfa xuất phát có nghe lời mặc nhiều quần áo chút hay không?'Vô cùng không yên lòng, Charlotte đặt cái ly trên tay xuống bàn, trở về phòng lấy di động, gửi đi tin nhắn cho Engfa:
Chumpon có tuyết rồi, mặc quần áo dày một chút, có bị cảm thì tôi cũng không chi tiền thuốc thang đâu.Một lát sau Engfa trả lời cô:
Nếu không có câu nói đằng sau có lẽ tôi còn hiền lành mà suy đoán là cậu đang quan tâm tôi. Quả nhiên, tôi nên dùng cách ác ý xấu xa để suy đoán cậu mới đúng, hừ.
Charlotte nhìn một chữ "hừ" cuối cùng trong di động, tâm tình bỗng trở nên tốt đẹp lạ kỳ, nở nụ cười.
Ăn bữa sáng xong, cô nghĩ tới nghĩ lui vẫn thấy không yên lòng, liền vội vã trở về phòng, lục tung tủ tìm quần áo dày của mình, chuẩn bị khi Engfa cần đến.
Lúc 10 giờ hơn buổi sáng, Charlotte đang ôm quần áo ngồi ở phòng khách xem TV, tiếng chuông cửa bỗng vang lên.
Charlotte thoáng cái giật bắn lên. Austin mẹ còn nhanh hơn một bước so với cô, bước như gió đi mở cửa.
Charlotte đứng trong phòng khách, quả nhiên nghe thấy trước cửa truyền đến thanh âm trong trẻo, lạnh lùng nhưng đặc biệt êm tai của Engfa: "Dì ơi, chúc dì Tết mới, năm mới tốt lành..."
Austin mẹ cười ha hả sủng nịnh trách cứ nàng: "Tới thì tới, còn mang theo quà cáp làm gì, chúng ta cũng sắp về rồi, lát nữa cũng phải nhờ con chở về lại thôi."
Charlotte nhìn nhìn đồng hồ đeo tay, cắn cắn môi, cảm thấy nong nóng trong lòng. Cô chẳng tin được chuyện Engfa bảo mùng năm tới Chumpon làm việc, tiện đường đến đón mẹ con cô về đâu. Từ Bangkok đến Chumpon tuy rằng mới xây đường cao tốc, nhưng cũng phải mất bốn tiếng đi xe. Bây giờ chỉ mới hơn 10 giờ mà Engfa đã đến rồi, e rằng sáng sớm từ lúc còn trời chưa sáng, nàng đã xuất phát rồi.
Chỉ chốc lát sau, Engfa đi vào phòng khách.
Hiếm khi nàng mặc trên người quần áo lông dày, khăn quàng dài bao quanh cổ. Loại trang phục cồng kềnh mặc trên thân người gầy gò của Engfa lại lộ ra vẻ cao gầy mỹ lệ không ngờ.
Charlotte hài lòng gật gật đầu trong lòng:
'Vẫn tính là vâng lời.'Tầm mắt của cô hơi di chuyển về phía trên, nhìn lên khuôn mặt đẹp đẽ quen thuộc của Engfa, vốn nên vui vẻ cảm xúc dâng trào, nhưng Charlotte phút chốc lại nhíu mày ngoài ý muốn, đôi mắt chăm chú khóa chặt trên gương mặt Engfa.
Engfa cởi khăn quàng cổ ra, thấy Charlotte trầm mặc nhìn mình chằm chằm, cong cong khóe môi cười bảo: "Lâu rồi cậu chưa thấy tôi, bỗng nhiên bắt đầu cảm thấy sắc đẹp của tôi có sức hấp dẫn đối với cậu sao?"
Charlotte nhíu mày càng chặt, không để ý đến lời trêu đùa của nàng, hỏi: "Sắc mặt cô sao lại trắng như vậy?"
Engfa hơi sửng sốt đôi chút, chà sát tay, hà hơi bảo: "Trời bên ngoài lạnh như vậy, cậu ra ngoài ngẩn ngơ thử mấy phút đi, xem mặt có trắng giống tôi hay không?" Nói xong, tựa như nàng nghĩ ra điều gì đó, lại bổ sung một câu: "Ồ, chắc là không đâu, mặt của cậu đen hơn tôi nhiều."
Charlotte im lặng không lên tiếng mà xoay người trở về phòng.
Ý cười của Engfa hơi ngưng lại, có hơi không rõ vì sao, dường như hôm nay Charlotte có điểm không thích hợp lắm.
Còn chưa kịp suy tư thêm chút nữa, Charlotte lại đi ra, trên tay còn ôm một cái túi ấm tay [1]. Cô đặt túi ấm tay trên ghế sofa, cắm điện, sau đó vòng đến trước mặt Engfa còn đang khó hiểu, đưa tay ra, kéo hai tay Engfa tới, nhẹ nhàng giúp Engfa xoa bóp.
Engfa kinh ngạc nửa ngày không có động tác, cảm nhận được xúc cảm mềm mại ấm áp từ tay truyền tới, ý cười bên môi, càng ngày càng rõ ràng: "Charlotte, vừa mới qua một năm mà cậu lại đột nhiên đổi tính, vô cùng quan tâm đối với tôi vậy? Chẳng lẽ là khí hậu Chumpon tốt hơn, có thể khiến con gái người ta dịu dàng như nước ư?"
Động tác trên tay Charlotte ngừng lại, ngẩng đầu lên, hung ác trừng Engfa đôi chút.
Engfa thấy ánh mắt của cô, cười càng ngày càng đắc ý, sáng tỏ bảo: "Tôi nói rồi, chỉ mới 5 phút đông hồ thôi mà cậu lại lộ ra nguyên hình rồi kìa. Charlotte nè, công lực của cậu vẫn cần luyện thêm nữa."
Túi ấm tay ùm ùm sục sôi, lạch cạch một tiếng biểu thị đã có thể dùng. Charlotte thu tay lại, đến bên ghế sofa lấy túi ấm tay, nhét vào trong lòng Engfa, lạnh nhạt nói: "Tôi là sợ tay cô lạnh cóng, lát hồi không ai lái xe."
Hai tay Engfa đút vào trong túi ấm tay, ôm vào trong lòng, ngồi trên ghế sofa nhẹ ''ồ" một tiếng, đột nhiên ngẩng đầu nhìn Charlotte nghiêm túc nói: "Charlotte, năm mới tốt lành."
Charlotte nhìn đôi mắt rạng ngời rực rỡ của Engfa, giãn lông mày ra nở nụ cười, cũng nhẹ giọng trả lời: "Ừ, năm mới vui vẻ."
Engfa nháy mắt một cái, hỏi: "Cậu xem, tôi ngàn dặm xa xôi đến đây chúc Tết cậu, cậu có phải nên bày tỏ gì đó hay không?"
Charlotte nhíu mày, bên môi có ý cười, trầm giọng bảo: "Ừ, là nên có." Nói xong, tay phải cô đút vào trong túi quần như đang cầm vật gì đó, căn dặn bảo: "Cô nhắm mắt lại, đưa tay ra."
Engfa nửa tin nửa ngờ mà nhìn cô: "Tôi không tin..."
Charlotte nhíu nhíu mày: "Cô không muốn thì thôi."
Engfa mở đôi mắt to xinh đẹp, nghiêm túc đưa mắt nhìn Charlotte hồi lâu, nhìn mặt cô nghiêm túc không giống như đang nói đùa, mới do do dự dự mà rút ra một tay từ trong túi ấm tay, hai mắt chầm chậm nhắm lại, lông mi dài dài theo chuyển động của con mắt khẽ rung từng cái từng cái đáng yêu.
Nàng mới vừa nhắm mắt lại đưa tay ra, Charlotte liền lấy tư thế nhanh như chớp không chút lưu tình mà đánh "bốp" một chưởng vào tay trái Engfa đưa ra.
Engfa cả kinh lập tức mở mắt ra, mặt nhất thời có hơi đen lại, mất hứng căm tức nhìn Charlotte.
Austin mẹ từ phòng ngủ của mình đi ra đúng lúc nhìn thấy tình cảnh này, đi tới bên cạnh Charlotte, sẵng giọng: "Char, con lại bắt nạt Engfa."
Engfa thấy thế, oan oan ức ức mà hô một tiếng: "Dì ơi..."
Austin mẹ sờ sờ đầu Engfa, cười nói: "Char là quỷ hẹp hòi, Char không cho con thì dì cho con." Nói xong, bà kéo tay Engfa ra, móc một bao lì xì đỏ thẫm từ trong túi ra, đặt vào lòng bàn tay Engfa.
Vẻ mặt Engfa cứng đờ, lập tức đứng lên, từ chối: "Dì, con đùa với Charlotte thôi, con không nhận đâu ạ." Nói xong, định trả lại bao lì xì vào trong tay Austin mẹ.
Austin mẹ tối sầm mặt lại, nghiêm túc nói: "Ở trong lòng ta, con và Charlotte đều là con gái ruột của ta, ta cho con gái mình tiền mừng tuổi sao con không thể không nhận được. Có phải là trong lòng con, ta không đủ thân với con đúng không?"
Dù Engfa có khua môi múa mép bao nhiêu, lúc này cũng chỉ biết cứng họng, vô lực giải thích: "Dì, đương nhiên không phải vậy..."
Thế là Austin mẹ liền dứt khoát bảo: "Vậy thì không cần nói nhiều, con nhận lấy đi. Ta vào nhà bếp chuẩn bị bữa trưa cho các con." Nói xong, bà liền xoay người vào phòng bếp.
Austin mẹ vừa quay người lại, liền đổi mặt, thu hồi nghiêm túc vừa nãy lúc dọa dẫm Engfa, híp mắt cười từ ái. Bà tính rồi, chờ đến khi về lại Bangkok bà sẽ đến cửa hàng trang sức mua chút nữ trang, chuẩn bị đồ cưới cho Charlotte và chuẩn bị quà gặp mặt gia đình Engfa.
Engfa cầm tiền lì xì Austin mẹ cho như cầm lấy một củ khoai lang bỏng tay, có hơi đứng ngồi không yên.
Charlotte cầm tiền lì xì trên tay nàng, giúp nàng bỏ vào trong túi áo lông, an ủi: "Mẹ cho cô rồi, thì cô nhận đi, đừng khách khí nữa. Cô không nhận, mẹ mới bất an đấy."
Engfa thở dài, nhẹ giọng đáp một tiếng: "Ừ!" Nàng đưa tay xoa xoa huyệt thái dương, dáng vẻ có phần mỏi mệt.
Charlotte nhìn sắc mặt hơi trắng bệch của nàng, nghĩ đến chuyện nàng liên tục xuất phát từ lúc trời vừa sáng đến hiện tại, có hơi đau lòng. Cô cắn cắn môi, do dự một chốc liền đề nghị: "Nếu cô mệt, trước hết cứ đến phòng tôi nằm nghỉ một lát đi."
Engfa ngạc nhiên ngước mắt nhìn Charlotte, sửng sốt đầy mắt.
Năm nhất đại học, nàng từng đến đây một lần. Khi đó phòng của Charlotte được canh phòng nghiêm ngặt, cố thủ như khu vực cấm vậy.
Engfa cười khẽ một tiếng, trêu ghẹo bảo: "Tôi không dám vào đâu. Không phải trước đây cậu nói là sàn nhà trong ấy rải đầy mìn, nếu như tôi dám bước vào một bước nhất định sẽ đem tôi nổ đến hài cốt cũng không còn."
Charlotte nhìn thấy ý cười nghịch ngợm trong mắt nàng, nghĩ đến lời đe dọa năm đó, cũng có hơi ngài ngại. Cô cố ý sầm mặt lại, lạnh lùng nói: "Trước khác nay khác. Nếu cô không muốn nghỉ ngơi thì thôi."
Engfa làm gì chịu bỏ qua cơ hội tốt như vậy, không nhanh không chậm mà đứng lên, bình tĩnh nói: "Cậu đã thịnh tình mời thế rồi, tôi nào lại không thức thời, cung kính không bằng tuân mệnh."
Charlotte dẫn Engfa từng bước một đi vào phòng ngủ. Engfa đi ở phía sau cô nên không nhìn thấy ý cười càng ngày càng đậm trên khuôn mặt cô. Charlotte biết, mở phòng ngủ ra đối với cô mang hàm ý như thế nào. Engfa đã đi vào trong lòng cô rồi, thì còn nơi nào mà nàng không được bước vào đâu chứ.
Engfa đi vào phòng, ung dung thản nhiên mà đánh giá xung quanh một cái. Phòng ngủ của Charlotte trang trí vô cùng đơn giản, một bàn học liền với tủ sách, một cái ghế, sau đó không còn gì nữa.
Sự chú ý của Engfa bị bức ảnh gia đình đặt trên tủ đầu giường của Charlotte hấp dẫn. Charlotte trong hình buộc bím tóc đuôi ngựa, nằm nhoài trên vai cha, nụ cười là dương quang xán lạn mà Engfa chưa từng gặp. Engfa kinh ngạc nhìn chăm chú, không dời mắt nổi. Nàng quay đầu, nhẹ giọng hỏi Charlotte: "Charlotte, có album ảnh không?"
Charlotte khó hiểu, hỏi ngược lại: "Có, sao vậy?" Vừa nói, cơ thể đã đến bên bàn đọc sách ngồi xổm xuống.
Engfa mím môi cười cười, mang theo điểm xấu xa bảo: "Đột nhiên tôi có hơi tò mò, không biết khi bé cậu trông như thế nào, có phải là xấu xí đến nỗi ngại gặp người khác hay không ta?"
Charlotte mở cái tủ ở dưới bàn học, lấy ra một quyển album ảnh dày cộm, ném "bịch" lên trên giường, cả giận nói: "Vậy cô ngàn vạn đừng nhìn nhé, tôi sợ cô xem rồi mắt đau nữa, trong nhà không có thuốc nhỏ mắt đâu."
Engfa khẽ hừ một tiếng, thân người ngồi xổm xuống, tự nhiên lật lên xem. Nhìn thấy bức ảnh đầu tiên là thân thể tя͢ầи ͙ȶя͢υồиɠ lúc đầy tháng của Charlotte, nhất thời cười cong cả mặt mày: "Chà chà, vóc người rất khá nha..."
Charlotte nhất thời quýnh lên, định đi lại cướp. Engfa lại nhẹ nhàng nghiêng người một bên, chặn sự tập kích của Charlotte.
Vừa vặn lúc này, Austin mẹ gọi: "Char, đi ra đem hoa quả vào cho Engfa..."
Charlotte cắn môi, giậm chân một cái, dứt khoát nhắm mắt làm ngơ, xoay người ra khỏi phòng đến nhà bếp bưng hoa quả.
Cô mới vừa đi được một nửa, di động trong phòng khách liền vang lên. Thế là, Charlotte xoay chuyển phương hướng đến phòng khách tiếp điện thoại.
Hiển thị trên điện báo là một số xa lạ từ Bangkok, Charlotte hơi nghi hoặc đôi chút khi tiếp điện thoại, suy nghĩ có lẽ là bảo hiểm chào hàng điện thoại, vẫn chưa rõ ràng đầu di động bên kia đã truyền đến một giọng nam sạch sẽ có hơi quen thuộc: "Chị Charlotte, em là David."
Charlotte sững sờ, rõ ràng là ngoài dự liệu của cô.
David có hơi sốt ruột hỏi cô: "Chị Charlotte, chị em ở chỗ chị sao?"
Charlotte liếc mắt nhìn vào phòng ngủ, trả lời: "Ừ, ở với chị."
David bên đầu dây bên kia di động tựa như thở phào nhẹ nhõm, nói: "Quả nhiên! Em với mẹ vừa sáng sớm đã gọi cho chị ấy, nhưng di động vẫn luôn tắt máy nên mới mạo muội mà gọi điện cho chị." Nói xong, cậu ngừng lại đôi chút, rồi tiếp tục: "Chị Charlotte, mấy ngày trước chị em cảm mạo nóng sốt rất nặng. Hai ngày nay vừa mới khá lên đôi chút, chị ấy lại không nghe khuyên bảo mà tự ý xuất viện về nhà. Sáng nay mẹ em lo chị ấy nên mới đến nhà tìm chị ấy, lại nghe vυ" Dara bảo sáng sớm trời chưa sáng chị ấy đã lái xe ra ngoài. Mẹ lo lắng cùng cực, biết ở với chị rồi thì bên em cũng yên lòng." Lại ngừng lại một chút, cậu mới nhỏ giọng, chân thành thỉnh cầu bảo: "Chị Charlotte, phiền chị quan tâm chị em nhiều hơn."
Charlotte hơi sững sờ, quả nhiên sắc mặt của nàng không tốt thì ra là ngã bệnh. Cô nhíu nhíu mày, nghiêm túc trả lời David: "Chị hiểu rồi." Suy nghĩ một chút, cô có hơi nghi ngờ nói: "Có điều, hình như di động của Engfa không tắt máy, sáng sớm chị vẫn gửi tin nhắn với cô ấy."
Đầu dây bên kia David trầm mặc nửa ngày mới giải thích: "Di động của chị em có hai sim, trong đó có một sim chỉ có chị biết, cái số ấy... có lẽ vẫn luôn khởi động 24h."
Lòng Charlotte bởi vì lời của David như mặt hồ yên ả bỗng nhiên có người khuấy động, trôi bồng bềnh một làn lại một làn sóng lăn tăn, lâu thật lâu vẫn không cách nào yên ả lại...
Cô đến nhà bếp bưng hoa quả về phòng ngủ. Từ khe cửa mở hé ra, cô thấy Engfa đang nằm nhoài trên giường, tay cầm di động, một tấm một tấm mà chụp những bức ảnh trong album, vẻ mặt chăm chú nghiêm túc tựa như đang kiểm tra biểu bảng báo cáo quan trọng.
Lòng Charlotte, càng ngày càng có hơi ẩm ướt.
Cô gõ gõ cửa, nhắc nhở Engfa. Quả nhiên, động tác của Engfa nhanh chóng bỏ di động vào trong túi quần, làm bộ như không có chuyện gì xảy ra mà quay đầu trêu ghẹo với cô: "Vừa nãy tôi xem ảnh, mới phát hiện ra một bí mật vô cùng trọng đại. Dì và chú rất đẹp nha, còn cậu thì như đột biến gen vậy."
Charlotte để đĩa trái cây xuống, chăm chú lắng nghe, phát hiện trong lời nói của Engfa mang theo chút giọng mũi mơ hồ. Cô không khỏi có chút tự trách, khi nãy tại sao không có chú ý tới. Cô thở dài, xiên miếng táo đến bên miệng Engfa, cố ý giả đò tức giận bảo: "Không biết ăn có chặn nổi miệng của cô hay không?"
Engfa nhíu mày, há mồm cắn miếng táo, không lên tiếng.
Sau khi ăn mấy miếng hoa quả xong, Charlotte đột nhiên đẩy Engfa ngồi lên giường, đưa tay kéo quần áo của nàng.
Hiếm khi Engfa lộ ra vẻ mặt hoang mang, theo phản xạ mà hai tay vòng trước ngực, nháy mắt, lập tức bình tĩnh lại, nhíu mày khẽ cười nói: "Ban ngày ban mặt lại đùa giỡn phụ nữ đàng hoàng. hình như không hay cho lắm?"
Lông mày Charlotte hung hãn nhíu lên một cái, lạnh lùng nói: "Phụ nữ đàng hoàng là ai? Cô không mệt ư? Nằm xuống chợp mắt một lát đi, khi nào ăn cơm tôi gọi cô."
Engfa vốn muốn cự tuyệt, nhưng khi đầu vừa dựa vào gối nàng cảm giác mình thoải mái tới nỗi muốn nhắm mắt lại. Có lẽ, mệt mỏi quá nên không chịu đựng nổi nữa rồi. Thế là, nàng liền nghe theo Charlotte, đáp một tiếng "ừ" thật sự mà nằm xuống.
Có thể vì nàng thật sự vô cùng mệt mỏi, hoặc trên gối tràn đầy mùi hương của Charlotte khiến Engfa vô cùng quen thuộc mà thả lỏng, chỉ trong chốc lát nàng đã nặng trĩu ngủ đi.
Charlotte giúp Engfa xê dịch góc chăn, nhìn vẻ mặt lúc ngủ yên tĩnh điềm đạm của Engfa, dịu dàng đầy mắt.
Không biết qua bao lâu, Engfa loáng thoáng nghe thấy có người gọi nàng. Nàng nặng nề mà mở mắt ra, trong cơn mông lung lại nhìn thấy Charlotte cúi người, thấp đầu khẽ hôn lên trán nàng. Nàng hơi cong khóe môi, chỉ cảm thấy như mộng, không định tỉnh lại, thế là lại mơ mơ hồ hồ mà mất đi ý thức...
Thời điểm tỉnh lại lần nữa, nàng liền nhìn thấy Charlotte ngồi trước bàn đọc sách, lẳng lặng nhìn mình.
Charlotte thấy Engfa tỉnh rồi, bèn đứng lên đi tới bên giường, chế giễu bảo: "Tôi còn tưởng cô định ngủ tới tối rồi ăn cơm tối luôn chứ."
Engfa chán nản ngồi dậy, hỏi: "Mấy giờ rồi?"
Charlotte hồi đáp: "Hơn hai giờ, bữa trưa mẹ hâm giúp cô rồi, ăn xong có lẽ sẽ chuẩn bị xuất phát."
Engfa mặc áo khoác vào chuẩn bị đi ra ngoài.
Charlotte đột nhiên kéo nàng lại nói rằng: "Không phải khi nãy cô đòi tôi quà Tết sao?"
Engfa dừng bước lại, nghi hoặc mà nhìn Charlotte.
Charlotte đưa tay móc một bao lì xì đỏ thẫm từ trong túi ra, đưa cho Engfa.
Engfa nhướn mày, bên môi cong ra ý cười bảo: "Bên trong chứa cái gì? Hình như rất dày, không phải là tiền không đó chứ?"
Charlotte cười cười, nhẹ nhàng nói: "Cô mở ra xem thì biết thôi."
Engfa mang theo một ít tò mò, cười mở bao lì xì, bên trong thật sự toàn là tiền, một tờ lại một tờ đo đỏ.
Bên môi Engfa mang theo nụ cười. Vậy mà lại có số lẻ, nàng đếm thoáng qua, đột nhiên ý cười đọng lại bên môi:
'520, wu er ling [2]?'Nàng ngẩng đầu mang theo dò thám nhìn về phía Charlotte, lại thấy Charlotte dịu dàng chưa từng gặp chăm chú nhìn mình, cô mở miệng nói: "Engfa, tôi thích..."
Lời còn chưa nói hết, trong lòng Engfa hoảng hốt, vội vàng mở miệng ngắt lời cô: "Hình như tôi có hơi đói bụng, đi ra ngoài ăn cơm trước đây." Rồi trốn chạy rối rít.
Cả người Charlotte cứng lại, nụ cười bên môi từng chút từng chút biến mất không thấy...
Mãi đến khi Austin mẹ gọi Charlotte chuẩn bị xuất phát, Charlotte mới rời khỏi phòng.
Thời điểm về lại Bangkok, Charlotte cùng Austin mẹ ngồi ở ghế sau, bầu không khí nặng nề kỳ lạ.
Austin mẹ cảm thấy bầu không khí có chút không đúng, muốn nói gì đó đánh vỡ trầm mặc lúng túng thế này, nhưng nhìn vẻ mặt lạnh lùng của Charlotte cùng vẻ mặt nhàn nhạt của Engfa, bà há miệng, cuối cùng vẫn lựa chọn im lặng.
Thế là, cứ như vậy trong lộ trình hơn 4 giờ, ba người thật sự chẳng nói một câu nào.
Vẫn chịu đựng cho đến khi về Bangkok.
Bangkok, quả nhiên cũng có tuyết rồi.
Vừa đến khu nhà, Austin mẹ liền vội vã xuống xe ôm một phần hành lý lên lầu, để không gian cho Charlotte và Engfa.
Engfa trầm mặc giúp đỡ Charlotte ôm một phần hành lý cùng nhau lên lầu. Đến cửa nhà mới mở miệng nói chuyện, lần đầu tiên hơn năm giờ trầm mặc: "Tôi không vào đâu." Nói xong, xoay người định rời đi.
Charlotte đột ngột đưa tay giữ nàng lại, ánh mắt sáng rực nhìn Engfa, cắn cắn môi, mới khàn giọng bảo: "Engfa, cô biết tôi muốn nói gì mà có đúng hay không? Tại sao cố ý không cho tôi nói hết?"
Engfa né tránh tầm mắt Charlotte, cúi đầu không nhìn cô, nhẹ giọng hồi đáp: "Tôi không biết cậu muốn nói gì. Charlotte, vẫn thế này không tốt sao?"
Charlotte cầm lấy tay nàng, dần dần mất sức lực, vô lực trượt xuống, cuối cùng buông Engfa ra, xoay người vào nhà, không thèm liếc nhìn nàng một cái.
Austin mẹ đứng trước cửa lo lắng nhìn Charlotte. Dáng vẻ của Charlotte tựa như hết sức tỉnh táo, gọn gàng ngăn nắp mà cởi giày, cởi tất một cái, hai cái...
Đột nhiên, cô tựa như bị ấn bởi cơ quan gì, bỗng nhiên đứng thẳng người, để chân trần tông cửa xông ra...
Cô ấn thang máy xuống thẳng tầng trệt, sau đó bất chấp chạy vội ra cửa, dùng hết sức lực toàn thân gọi lại Engfa cách phía trước không xa: "Engfa!"
Bước chân Engfa dừng lại, run lên chốc lát, rốt cuộc quay người sang, vẻ mặt phức tạp.
Charlotte cứ như vậy để bàn chân trần đạp trên tuyết, từng bước từng bước đi đến trước mặt Engfa, đỏ cả mắt hỏi nàng: "Engfa, tôi thích cô. Chúng ta, thật sự không có khả năng tiến thêm bước nữa sao?"
Engfa ngồi xổm xuống, cởi giày của mình, trầm mặc không trả lời cô.
Charlotte cúi đầu nhìn bóng người trước mắt đã từng cực kỳ quen thuộc giờ khắc này lại đặc biệt xa lạ, dùng hết tất cả dũng khí sau cùng hỏi nàng: "Tại sao cô lại đối tốt với tôi như vậy?"
Engfa nâng chân Charlotte lên, nỗ lực đem giày mình mang vào đôi chân trần của Charlotte. Nàng trầm mặc một hồi, rốt cuộc ngữ điệu không chút biểu cảm mà hỏi ngược lại: "Chúng ta không phải là bạn tốt sao?"
Charlotte tựa như mất hết hy vọng, sắc mặt trong nháy mắt chán nản trắng xám tựa như vô cùng buồn cười mà lặp lại một lần: "Quả nhiên là bạn tốt ư, cô đối với mỗi người bạn tốt đều như thế này sao...?" Chân cô tránh thoát tay Engfa, quay người đi về, nhẹ giọng nói: "Xin lỗi, là tôi hiểu lầm. Sau này, đừng đối tốt với tôi thế nữa. Tôi... tôi không chịu đựng nổi."
Engfa ngồi xổm ở tại chỗ nhìn Charlotte đi xa. Bàn chân trần của cô lạnh đến đỏ bừng từng bước từng bước đạp vào trên tuyết, vẻ mặt thống khổ cũng dần dần đỏ cả vành mắt...
Chú thích:[1] túi ấm tay: Tên như công dụng, dùng để giữ ấm tay hoặc một số bộ phận khác trên cơ thể (hình minh họa)
[2] 520: Phát âm là wu er ling đọc gần giống wu ai ni (tôi yêu em).