[Quyển 5][Edit] Xuyên nhanh: Nam thần, bùng cháy lên! | Mặc Linh

Chương 818 - Võng Hồng Đầu Bảng (2)

Edit : Sa Nhi - TruyenWiki

=======================

Sơ Tranh lật xem những tin tức trên điện thoại, hững hờ nhìn qua loa.

Sơ Tranh khóa chức năng bình luận lại trước.

Sau đó mở phần mềm livestream nào đó ra.

Chủ bá[1] mà Thẩm Hàm Thu đắc tội kia, chính là ở trên phần mềm này.

Khi Sơ Tranh qua, vừa vặn chủ bá này đang livestream, Sơ Tranh vào xem một chút, cũng không phải thể loại ăn mặc mát mẻ cay mắt như trong tưởng tượng.

Mà là một nữ sinh rất đẹp đang truyền bá về đàn tranh.

Không biết chủ bá dùng tên thật hay nghệ danh mà rất dễ nghe, tên là Trình Tri Lạc.

Sơ Tranh mở ra, các livestream của Trình Tri Lạc đều có liên quan đến âm nhạc.

Thẩm Hàm Thu bôi đen nói cô ấy giả vờ giả vịt, mặt ngoài thanh thuần, kỳ thật sau lưng phóng đãng đến tận xương tủy.

Thẩm Hàm Thu làm những chuyện này, có ra tiền hay không thì nguyên chủ không biết.

Nhưng nguyên chủ biết, Thẩm Hàm Thu rất đam mê những thứ thị phi này.

Từ trong cốt tủy cô ta đã luôn thích đào bới sự riêng tư của người khác lên.

"Bệnh hoạn."

Sơ Tranh thở ra một hơi.

【 Nhiệm vụ chính tuyến: Mời chị gái nhỏ trong vòng một tiếng, tiêu hết năm mươi vạn. 】

Tiêu tiền có thể chữa bách bệnh!

Vương Giả rất biết tận dụng mọi thứ.

Sơ Tranh: "....."

Cảnh tượng hoành tráng kinh diễm gì mà bổn cô nương chưa từng trải qua, chút chuyện nhỏ ấy mà, không có gì phải hoảng hốt.

Đại lão Sơ Tranh biểu thị rất trấn định.

Cô trấn định cái rắm á!

Sơ Tranh đạp một cước vào chân bàn bên cạnh.

Cái bàn lung lay, đồ vật phía trên cũng lung lay sắp đổ.

Sơ Tranh phát tiết xong, nhìn qua tin nhắn chuyển khoản trên điện thoại, lại rời mắt đến cái nền tảng[2] đang livestream.

Cô nhớ trên nền tảng này có chức năng khen thưởng, tiêu năm mươi vạn cũng chỉ là chuyện trong chốc lát!

Số tiền khen thưởng tối đa trên nền tảng là 5200 RMB.

Sơ Tranh: "......"

Mệt mõi.

Không có một lần tiêu hết luôn năm mươi vạn sao?!

Đây không phải là quá hạn chế người ta phát huy rồi à!

Sơ Tranh nạp tiền xong, tiện tay chọn một streamer, vừa đi vào đã chính là đập quà đôm đốp.

Trên màn hình nháy mắt đã bị tin tức quà tặng như mưa đạn chiếm cứ.

【 Vãi~! 】

【 Có thổ hào kìa! 】

【 Lần đầu tiên được tiếp xúc gần như vậy với thổ hào nha. 】

【 Người này đều xoát " Lâu đài xa hoa 5200 " a! 】

" Lâu đài xa hoa " chính là tiền tệ ảo của nền tảng này, tỉ lệ để chuyển đổi chính là 52000 RMB/lâu đài.

【 Ta sắp hít thở không thông mất thôi. 】

【 Chủ bá chắc sắp khóc mất. 】

【 Chủ bá, cầu phát phúc lợi a~.】

Có lẽ streamer Sơ Tranh vừa chọn cũng chẳng có bao nhiêu fans, bởi vậy cô tặng một đợt này xong, dân tình lập tức bị kích động bùng nổ.

【 Chúc mừng chị gái nhỏ đã hoàn thành nhiệm vụ, năm mươi vạn tệ ban thưởng đã được cộng vào sổ sách. 】

Sơ Tranh dừng gửi quà tặng, chưa gì đã có không ít người follow cô, còn có mấy tin nhắn riêng gửi đến.

Trong đó có một tin là từ streamer của kênh vừa rồi gửi tới.

Ý tứ đại khái chính là: Thêm Wechat để có thể phát phúc lợi riêng cho cô.

Sơ Tranh: "???????"

Sơ Tranh không thèm đếm xỉa đến mấy thứ linh tinh này.

Chuyện phải làm bây giờ chính là, làm thế nào mới có thể làm sáng tỏ mọi chuyện.

Sơ Tranh chống cằm suy nghĩ một lát, đứng dậy ra khỏi phòng.

Cô vừa mở cửa phòng, cửa phòng đối diện cũng mở ra.
Thẩm Hàm Thu đi từ gian phòng ra, vừa nhìn thấy Sơ Tranh, còn lộ ra dáng vẻ quan tâm thân thiết: "Sơ Tranh, cô không sao chứ?"

Sơ Tranh liếc nhìn cô ta từ đầu đến chân.

Đây chính là con chó điên khiến nguyên chủ biến thành cái bộ dạng người không ra người, ngợm không ra ngợm kia à?

Dáng dấp còn rất xinh đẹp nha.

HÌnh tượng của Thẩm Hàm Thu là kiểu phụ nữ tri thức tinh anh, trang phục nhân viên văn phòng mặc trên người cô ta lại càng có vẻ xinh đẹp.

Một người nhìn thì đoan trang đứng đắn, sau lưng lại có sở thích bệnh hoạn không thể để người ta biết.

Đây rốt cuộc là nhân tính vặn vẹo hay là đạo đức suy đồi rồi.

Khi Sơ Tranh đánh giá Thẩm Hàm Thu, Thẩm Hàm Thu cũng đang đánh giá lại Sơ Tranh.

Quần áo trên người nữ sinh đối diện hơi nhăn nhó dúm dó, tóc cũng không được chải gọn gàngg mà rối lộn xộn, dung mạo vốn là tinh xảo, nhưng có lẽ vì nghỉ ngơi không tốt mà mắt đã có quầng thâm.
Đây vốn là một bộ dáng không tốt cho lắm.

Vậy mà lúc này cái tư thế khí định thần nhàn của nữ sinh, lại làm tăng thêm mấy phần vẻ đẹp suy sút, lập tức lộ ra vẻ khác biệt.

"Sơ Tranh?"

Thẩm Hàm Thu thử gọi một tiếng, ngờ vực quan sát cô.

Sao cứ có cảm giác cô là lạ......

【 Chị gái nhỏ xin hãy bình tĩnh một chút, không nên nghĩ đến những chuyện thất đức kia, chúng ta có tiền, xin hãy dùng tiền giải quyết trong hòa bình được không?! 】

Chị gái nhỏ nhà nói cứ hơi một tí là trực tiếp động thủ.

Cô không ngại mệt mỏi đến hoảng sao?

Sơ Tranh: Thế có phải tương đối dễ dàng không, phiền phức nhất thời, thuận tiện một đời.

【..........】 Nó tin cô cái rắm á.

Sơ Tranh bị Vương Giả ngăn cản, không thèm đếm xỉa đến Thẩm Hàm Thu nữa, đi vào phòng khách.

Thẩm Hàm Thu đang định đi làm, mặc dù cảm thấy có hơi quái lạ, nhưng nghĩ đến những chuyện gần đây Sơ Tranh gặp phải, lại cảm thấy cô thành ra cái dạng này cũng chẳng có gì là lạ.
"Sơ Tranh, cô đừng suy nghĩ nhiều, việc này nói không chừng chỉ là hiểu lầm thôi, tôi sắp muộn giờ làm rồi, đi trước nhé."

Thẩm Hàm Thu giả vờ an ủi cô mấy câu rồi vội vàng rời đi.

Sơ Tranh nhìn phòng khách ngổn ngang tùm lum, tâm tình lại càng buồn bực hơn.

Sao con chó điên kia lại không thích sạch sẽ như thế chứ.

【 Chị gái nhỏ, chị cũng không thích dọn dẹp. 】 Vương Giả không nhịn được phỉ nhổ.

Sơ Tranh: "........."

Nhưng ta không ở bẩn như thế nhé.

Đồ đạc của cô chỉ hơi loạn thôi.

Không dính dáng gì đến bẩn hết nhé!

Chỗ này của Thẩm Hàm Thu hoàn toàn chính là bẩn - thỉu.

Ngẫm lại mỗi tuần Thẩm Hàm Thu đều thuê người quét dọn, tiền thuê nhà, tiền điện, tiền nước, tiền sinh hoạt, còn có số mỹ phẩm, quần áo túi xách kia nữa......... Đây tuyệt đối không phải số tiền mà một nhân viên văn phòng có thể gánh được.
Nói cách khác, việc Thẩm Hàm Thu đi bôi đen người khác, hẳn là có thu nhập.

Muốn xoay chuyển dư luận, nói khó thì không khó, nhưng nói đơn giản lại cũng không đơn giản.

Sơ Tranh ra ngoài mua sim mới, mua máy tính mới.

Vương Giả vừa phát nhiệm vụ chính tuyến cần phá sản, Sơ Tranh quay đầu đã tìm cho mình một đoàn đội PR[3] chuyên nghiệp.

【.......】

Nó đúng là..... số chó mà.

-

Đoàn đội này ở ngay trong thành phố, đứng đầu là một người đàn ông, gầy như khỉ, nuôi hai túm ria mép, nhìn có chút hèn mọn, có vẻ cũng chẳng phải loại người tốt lành gì.

"Ngải tiểu thư phải không?" Thần tài giá lâm.

Sơ Tranh vừa tiến vào, người đàn ông đã lập tức tiếp đón, cười tươi như hoa, không biết là quen nịnh nọt hay thật lòng nữa.

"Chào cô chào cô, tôi là người phụ trách, tên Quan Thương, cô cứ gọi tôi Tiểu Quan là được rồi."
Sơ Tranh mặt không cảm xúc gật đầu.

Quan Thương cũng không thèm để ý thần tài có thái độ gì, hắn chỉ cần có tiền cầm là được.

Quan Thương mời Sơ Tranh ngồi xuống.

Sơ Tranh ném đống tư liệu đã chỉnh lý sẵn qua: "Tôi là ai, anh hẳn là đã biết."

"Khụ khụ........" Quan Thương lập tức nghiêm túc lên, khí chất hèn mọn dường như cũng bị hắn áp xuống: "Chuyện của Ngải tiểu thư, đoàn đội chúng tôi đã làm một vài phân tích đơn giản, căn cứ theo lời cô nói thì là cô đã bị người vu oan, chuyện này vốn cũng không phải là vấn đề gì quá khó, chúng tôi là đội ngũ làm việc chuyên nghiệp, cô cứ yên tâm."

Lúc trước hắn đã tìm hiểu qua về Sơ Tranh.

Lại thêm cả đống tin tức trên mạng, cơ bản thì cũng đã nắm rõ tất cả chân tướng của câu chuyện.

Đến như minh tinh hút cần đập đá hay nɠɵạı ŧìиɧ làm tiểu tam mà bọn họ đều có thể tẩy trắng.
Chút chuyện nhỏ này thì tính là gì.

Nhưng bị người ta đào ra cả thông tin cá nhân thì cũng khiến cho ai cũng thấy buồn nôn, nói ra thì cũng không dễ xử lý triệt để lắm.

Sơ Tranh hất cằm: "Bên trong còn có tư liệu của Thẩm Hàm Thu."

"Cô có chứng cứ gì rõ ràng không?"

Sơ Tranh nhìn Quan Thương một chút, nhấp một ngụm trà, chậm rãi nói: "Anh nói có là có."

Quan Thương lập tức hiểu ý.

Không có chứng cứ thì tạo ra.

Quan Thương thương lượng qua một số chi tiết với Sơ Tranh.

Sơ Tranh cơ bản không hề nói yêu cầu gì, đều là các người cứ tự xem xét rồi xử lý, lấy tiền làm việc, đừng có chuyện gì cũng hỏi cô.

Trước khi đi, Quan Thương lại hỏi một vấn đề.

"Ngải tiểu thư không phải người trong giới, sao lại phải tìm chúng tôi." Người bình thường xảy ra loại chuyện này, có lẽ trừ báo cảnh sát ra thì cũng không biết phải làm gì nữa.
=====================

[1] Chủ bá  - 主播)có nghĩa là người chủ của kênh đó, chính là Streamer.

[2] Bình đài -  平台 :  dịch chính xác theo thuật ngữ thì  là từ "nền tảng" để xem các livestream, nổi tiếng nhất hiện nay phải kể đến là TwitchTV, Youtube Gaming, Facebook Gaming... Ở Trung quốc nổi nhất là nền tảng streaming Douyu. Trên các nền tảng này có hỗ trợ để Streamer và người xem tương tác với nhau, người xem có thể gửi tặng streamer các vật phẩm quà tặng mà phải mua bằng tiền thật => cũng là 1 phương thức tặng tiền để ủng hộ streamer duy trì kênh á.

Ở VN hồi xưa có CCTalk khá nổi, trên này gọi các Streamer là Idol, nhưng có vẻ hiện tại đã sập. :v


[3]: PR - Public Relation: Chuyên xử lý khủng hoảng truyền thông, làm công tác giới thiệu, marketing online các kiểu. 
Trong bản dịch là "Quan hệ xã hội", ta chuyển thành thuật ngữ này lun.


#sha: hnay cố cho các thím có " lăn giường " nhé ;)))