Hai người bước chân vào một quán ăn gia đình phổ thông. Mặc dù Tachibana Naoto có ngỏ lời muốn cùng Hanagaki Takemichi ăn ở một nhà hàng sang trọng hơn. Nhưng vì không muốn nhờ vả người khác nhiều như vậy (sĩ diện), nên hắn đã từ chối.
Những món họ gọi cũng không nhiều, cả hai im lặng xử lí xong bữa tối rồi bắt đầu nói chuyện.
"Anh rể, anh có tin tức gì mới không?"
Tachibana Naoto trầm ngâm nhìn xuống mặt bàn một lúc mới ngẩng lên nhìn thẳng vào mắt Hanagaki Takemichi:
"Không điều tra được gì mới, thông tin thu thập được quá ít. Hiện trường vụ án mặc dù chưa dẹp bỏ nhưng manh mối không nhiều. Nếu để nhìn vào mà thẳng thắn nhận xét đây là tai nạn cũng không có gì lạ. Nếu đây thật sự là một vụ tai nạn, thì kẻ gây án chắc chắn không phải người thường..."
Hanagaki Takemichi nghe thấy vậy bắt đầu sửng sốt. Nếu nói như vậy, thì nguyên nhân cái chết của mẹ và bạn gái hắn là do được sắp đặt từ trước. Nhưng mà... là ai?
Hắn đã gây thù chuốc oán với kẻ máu mặt nào sao? Hanagaki Takemichi thầm nghĩ "không thể nào", hắn vẫn chỉ là một học sinh Cao trung, không đi học thì cũng chỉ ở nhà, cuối tuần có cùng bạn bè ra ngoài dạo chơi, không hề to gan đối đầu với giáo bá hay xã hội đen nào. Vậy thì tại sao lại có kẻ muốn gϊếŧ họ? Hẳn là phải có nguyên nhân nào khác chứ?
"Hẳn là em tò mò về lí do gây án. Tổ điều tra bọn anh vậy, nhưng hiện tại chỉ có một thứ duy nhất hợp lí để giải thích điều này. Là "sát nhân hàng loạt". Để dễ hiểu hơn, thì sáng nay, tổ trọng án bọn anh nhận được tin báo rằng có một nữ sinh đã chết trong nhà của mình, là bị ngạt chết trong phòng kín. Sau khi điều tra hiện trường nhà bếp thì không tìm thấy bất kì dấu vết nào khả nghi cả, chỉ có máy phát điện trong phòng. Sau khi nghe người ở khu chung cư trần thuật lại thì được biết rằng tối qua có mất điện. Hẳn là nữ sinh đã sử dụng máy phát rồi bị ngạt khí máy phát điện mà chết"
Vụ việc liên quan tới mẹ và bạn gái của hắn hình như cũng là chết do ngạt khí. Mẹ Hanagaki Takemichi khi đi làm thì công ty gặp hoả hoạn, lí do là vì hộp điện phát nổ do lâu ngày không bảo trì. Tachibana Hinata thì chết trong nhà tắm do ở trong phòng tắm quá lâu, không để ý ngủ quên rồi vì mất dưỡng khí mà ngạt chết. Đúng hôm ấy cha mẹ và Tachibana Naoto có việc rời nhà, phải tới chiều hôm sau trở về mới phát hiện con gái đã tắt thở thì lâu.
Chúng có liên quan tới nhau.
Hai người trong lòng thầm kết luận.
"Bất kể là gì. Nếu đã có nạn nhận thứ ba, khả năng cao vẫn sẽ còn những người khác. Anh sẽ trở về điều tra một lần nữa. Cũng muộn rồi, để anh đưa em về"
Hanagaki Takemichi từ chối, nhà hắn ở gần đây, để gã đưa về thì bất tiện quá.
Thấy hắn vẫn kiên quyết từ chối, Tachibana Naoto đành lo lắng nói ra mong muốn của mình:
"Em xem, mặc dù ba người trước tiên là phụ nữ, nhưng em cũng có thể vì là người nhà nạn nhân mà gặp nguy hiểm, nếu đi bộ về một mình sẽ không an toàn, hơn nữa trời cũng tối rồi. Hay là về nhà anh đi? Anh có xe, dù sao ngày mai em cũng không cần đi học đúng chứ?"
Hanagaki Takemichi nhát gan, liền lập tức đồng ý về nhà gã.
Tachibana Naoto nhìn người đang lim dim ngủ ở ghế sau qua gương chiếu hậu, nở một nụ cười dịu dàng.